Fabricación de saltos de lobo y pasarelas para cubiertas industriales

La pasarela de cruce suele ser un recorrido más extenso, con o sin peldaños, en ambos o un solo extremo,  y se usa para continuar el recorrido por cubierta salvando un obstáculo bajo, prácticamente al mismo nivel. El salto de lobo incorpora escaleras en los dos extremos, sube y baja al otro lado, y se reserva para obstáculos o zonas frágiles que no se pueden pisar en ningún punto, como lucernarios, placas translúcidas o cumbreras. Por eso el salto de lobo es estructuralmente más completo, dos tramos de escalera y plataforma superior, frente al tramo único de la pasarela de cruce.

Es una estructura elevada, plana y con barandillas, pensada para continuar el recorrido por cubierta salvando un obstáculo bajo o una zona frágil sin necesidad de subir ni bajar escaleras. En su variante con escalera en un extremo, permite además acceder a un punto ligeramente más elevado.

Es una estructura elevada con escaleras en los dos extremos, diseñada para que el usuario suba, cruce y baje al otro lado de un obstáculo o de una superficie frágil de cubierta, garantizando su seguridad durante todo el recorrido.

Ambos productos se rigen por la norma UNE-EN ISO 14122-2, sobre seguridad de las máquinas y medios de acceso permanentes a máquinas: plataformas de trabajo y pasarelas. Según el lugar de instalación, pueden sumarse otras normas de aplicación.

Antes de usarlos, conviene revisar el estado e integridad de la estructura, comprobar que todas las fijaciones tienen su par de apriete correcto y, si se usan sistemas contrapesados, que estén bien posicionados sobre superficie estable sin comprometer la estabilidad ni crear desniveles. Estas revisiones no son obligatorias por norma, pero cada fabricante marca sus propias condiciones de garantía.