{"id":36958,"date":"2024-09-09T09:41:45","date_gmt":"2024-09-09T07:41:45","guid":{"rendered":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/scale-fisse-une-en-14122-4\/"},"modified":"2026-10-30T00:46:36","modified_gmt":"2026-10-29T23:46:36","slug":"scale-fisse-une-en-14122-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/scale-fisse-une-en-14122-4\/","title":{"rendered":"Scale fisse: UNE EN 14122-4"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il post di questa settimana \u00e8 dedicato alla norma UNE EN 14122.4 che tratta delle<a href=\"https:\/\/ypsossafety.com\/escalera-vertical\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> scale fisse.<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In precedenza abbiamo parlato delle altre tre parti di questa normativa tecnica, di enorme importanza per progettisti, fabbricanti e tecnici della prevenzione.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/ypsossafety.com\/norma-une-en-iso-14122\/\"><strong>UNE EN 14122.1: <\/strong>Scelta dei mezzi di accesso fissi e requisiti generali di access<strong>o.<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ypsossafety.com\/pasarelas-de-cruce-une-en-iso-14122-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>UNE EN 14122.2<\/strong>: Piattaforme di lavoro e passerelle<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ypsossafety.com\/escalera-con-plataforma-une-en-iso-14122-3\/\"><strong>UNE EN 14122.3: <\/strong>Scale, scale a castello e parapetti.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cosa sono le scale fisse?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le scale fisse, note comunemente come <strong>scale alla marinara<\/strong>, costituiscono uno dei mezzi di accesso ai posti di lavoro in quota pi\u00f9 utilizzati.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Possono essere fissate in modo permanente ad attrezzature di lavoro o a luoghi di lavoro, zone di edifici o loro elementi o impianti, a cui si accede occasionalmente, come coperture, tetti, pozzi, silos, serbatoi, ecc.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 importante sottolineare che questo tipo di mezzo di accesso deve essere considerato \u201cparticolarmente pericoloso\u201d per l&#8217;integrit\u00e0 fisica e la salute di chi lo utilizza e, inoltre, pu\u00f2 essere utilizzato solo per accessi sporadici o occasionali (principalmente per motivi di ispezione o manutenzione) a determinate zone.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pertanto, \u00e8 prioritario garantire la sua corretta progettazione, il suo uso limitato a personale specificamente addestrato, nonch\u00e9 il suo adeguato stato di conservazione e manutenzione.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Caratteristiche strutturali ed elementi delle scale fisse<\/strong><\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Caratteristiche<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le scale fisse hanno un angolo di inclinazione superiore a 75\u00b0, fino a 90\u00b0, e i loro elementi orizzontali sono pioli. Sono costruite preferibilmente in acciaio inox, acciaio zincato, alluminio, ferro battuto o altro materiale equivalente che assicuri un efficiente   fissaggio alla struttura verticale che le sostiene.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da pochi anni \u00e8 facile trovare <a href=\"https:\/\/ypsossafety.com\/prfv-y-la-seguridad-en-altura\/\">scale fisse in PRFV<\/a>, Plastica Rinforzata con Fibra di Vetro, un materiale composito formato da una matrice di plastica o resina rinforzata con fibre di vetro. Spesso viene indicato con le sigle GFRP (Glass-Fiber Reinforced Plastic), GRP (Glass Reinforced Plastic) o, in modo pi\u00f9 informale, \u00abfibra di vetro\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il suo buon comportamento al fuoco e alla corrosione rende il PRFV un materiale molto adatto all&#8217;impiego nel settore chimico o marittimo; il PRFV ha le stesse prestazioni dell&#8217;acciaio, ma con una maggiore maneggevolezza e quasi senza manutenzione.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Elementi<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli elementi che compongono un sistema di scala fissa sono:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Montanti<\/li>\n\n\n\n<li>Tratti di scala<\/li>\n\n\n\n<li>Protezione contro le cadute<\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"letter-spacing: 0px;\">Pianerottoli e piattaforme<\/span><\/li>\n\n\n\n<li>Dispositivi anti-scalata<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tipi di scale fisse<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Possiamo trovare diversi <a href=\"https:\/\/ypsossafety.com\/tipos-de-escaleras-verticales\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tipi di scale<\/a> in base al numero di montanti o alla loro assenza: esistono cos\u00ec scale a montanti, scale a un solo montante e scale integrate in una superficie fissa (senza montanti).<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Scala a due montanti<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scala fissa verticale i cui pioli sono uniti a ciascuno dei due montanti o longheroni che sostengono il carico. La parte superiore del piolo pi\u00f9 alto deve essere posizionata allo stesso livello della superficie della zona di arrivo. I longheroni saranno uniti alla struttura in modo continuo o per tratti mediante sistemi di fissaggio.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"538\" src=\"https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/ESCALA-FIJA-1-1024x538.png\" alt=\"figura di una scala fissa a due montanti e a un montante\" class=\"wp-image-12947\" style=\"width:390px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/ESCALA-FIJA-1-1024x538.png 1024w, https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/ESCALA-FIJA-1-300x158.png 300w, https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/ESCALA-FIJA-1-768x403.png 768w, https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/ESCALA-FIJA-1-600x315.png 600w, https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/ESCALA-FIJA-1-64x34.png 64w, https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/ESCALA-FIJA-1.png 1253w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Figura 1: Scala fissa a due montanti e scala fissa a un montante.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Scala a un montante<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scala fissa verticale i cui pioli sono uniti a ciascun lato del montante o longherone che sostiene il carico. I pioli di ciascun lato devono trovarsi allo stesso livello e avere alla loro estremit\u00e0 esterna un bordo antiscivolo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La parte superiore del piolo pi\u00f9 alto deve essere posizionata allo stesso livello della superficie della zona di arrivo. Il longherone sar\u00e0 unito alla struttura in modo continuo o per tratti mediante sistemi di fissaggio.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Scala integrata<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scala formata da una serie di pioli (pedarole2) fissati in modo permanente alla struttura o alla superficie verticale del vano o elemento stesso. Sono frequenti in pozzi fognari, serbatoi, pozzetti di fognatura, camere interrate di reti elettriche e telefoniche, gallerie di servizio, pozzetti d&#8217;ispezione<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"857\" src=\"https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/escala-integrada-1024x857.png\" alt=\"figura di una scala integrata\" class=\"wp-image-12948\" style=\"width:287px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/escala-integrada-1024x857.png 1024w, https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/escala-integrada-300x251.png 300w, https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/escala-integrada-768x643.png 768w, https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/escala-integrada-600x502.png 600w, https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/escala-integrada-64x54.png 64w, https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/escala-integrada.png 1037w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Figura 2: Scala integrata.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"830\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/escala-de-uno-y-varios-tramos-830x1024.png\" alt=\"disegno di scale a un tratto e a pi&#xF9; tratti\" class=\"wp-image-12949\" style=\"width:254px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/escala-de-uno-y-varios-tramos-830x1024.png 830w, https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/escala-de-uno-y-varios-tramos-243x300.png 243w, https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/escala-de-uno-y-varios-tramos-768x948.png 768w, https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/escala-de-uno-y-varios-tramos-600x740.png 600w, https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/escala-de-uno-y-varios-tramos-64x79.png 64w, https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/escala-de-uno-y-varios-tramos.png 1039w\" sizes=\"(max-width: 830px) 100vw, 830px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Figura 3. Scala a un tratto e a pi\u00f9 tratti<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il nostro reparto tecnico raccomanda, dal punto di vista della sicurezza, di utilizzare scale a due montanti, lasciando quelle a un solo montante per casi eccezionali.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le scale fisse possono avere tratti continui tra la zona di partenza e quella di arrivo (vedere figura 3) oppure avere tratti intercalati, collegati tramite pianerottoli o piattaforme intermedie (vedere figura 4). L&#8217;altezza di ciascun tratto (h) non superer\u00e0 i 6 m.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"299\" height=\"251\" src=\"https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/escala-con-descansillo-1.png\" alt=\"disegno di scale fisse con pianerottolo intermedio\" class=\"wp-image-12951\" srcset=\"https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/escala-con-descansillo-1.png 299w, https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/escala-con-descansillo-1-64x54.png 64w\" sizes=\"(max-width: 299px) 100vw, 299px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Figura 4. Scala fissa con pianerottolo intermedio.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Elementi di protezione e prevenzione<\/strong><\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Protezione contro le cadute<\/strong> nelle scale fisse<\/h3>\n\n<ol style=\"list-style-type:lower-alpha\" class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;utilizzo di una scala fissa comporta il rischio di caduta dall&#8217;alto, per cui sar\u00e0 obbligatorio che il sistema di scala disponga di una misura per evitare o ridurre tale rischio a un livello tollerabile\/accettabile.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il RD 486\/1997 del 14 aprile, che stabilisce le disposizioni minime di sicurezza e salute nei luoghi di lavoro, indica che le scale con altezza superiore a 4 metri disporranno, almeno a partire da tale altezza, di una protezione circostante.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In ogni caso, sar\u00e0 sempre necessario valutare i rischi derivanti dal loro utilizzo, sia per le scale esistenti sia prima del loro acquisto, per determinare qual \u00e8 il tipo di sistema di scala pi\u00f9 adatto alle esigenze del luogo di lavoro, in generale, e per quanto riguarda la protezione contro le cadute, in particolare.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Come risultato della valutazione, in relazione al rischio di caduta dall&#8217;alto si potr\u00e0 concludere:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Che il sistema di scala con protezione circostante \u00e8 conforme alla normativa legale e tecnica e il rischio di caduta dall&#8217;alto \u00e8 sotto controllo oppure, al contrario, che gli elementi del sistema sono in cattivo stato o che il progetto \u00e8 inadeguato e che, in tal caso, occorre sanare le non conformit\u00e0 rilevate.<\/li>\n\n\n\n<li>Che la gabbia di sicurezza non limita sufficientemente il rischio di caduta e potrebbe giustificarsi la sua coesistenza con un sistema anticaduta, purch\u00e9 i progressi tecnologici lo consentano, come stabilisce l&#8217;art. 17.2 della Legge sulla Prevenzione dei Rischi Professionali.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La combinazione sicura di entrambi i sistemi \u00e8 garantita se il fabbricante, ad esempio del sistema anticaduta, dichiara \u201c<em>la compatibilit\u00e0 dell&#8217;uso simultaneo di tale DPI con una determinata protezione circostante<\/em>\u201d. La compatibilit\u00e0 sar\u00e0 assicurata quando nessuno dei sistemi veda diminuita la propria capacit\u00e0 di protezione a causa dell&#8217;uso combinato, non venga ostacolato lo svolgimento delle attivit\u00e0 e non venga intralciato il soccorso in caso di infortunio.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D&#8217;altra parte, quando sia tecnicamente impossibile installare alcuni degli elementi richiesti per un sistema di scala con protezione circostante per mancanza di spazio (ad esempio, quando non vi sia spazio sufficiente per installare la stessa gabbia di sicurezza o le piattaforme di riposo in scale a un solo tratto e di altezza totale superiore a 9 m, ecc.), sar\u00e0 giustificato l&#8217;utilizzo di un sistema di protezione individuale contro le cadute dall&#8217;alto in modo indipendente, senza gabbia di sicurezza, poich\u00e9 consente di usare pianerottoli mobili al posto delle piattaforme e arresta e impedisce la caduta del lavoratore anche in luoghi stretti e privi di spazio senza bisogno di installare una gabbia di sicurezza.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In ogni caso, al momento di scegliere il sistema di protezione individuale contro le cadute dall&#8217;alto pi\u00f9 adeguato, sia per l&#8217;uso combinato sia in modo indipendente, si terr\u00e0 conto dell&#8217;evoluzione della tecnica (come previsto dall&#8217;articolo 15 della LPRL sui principi dell&#8217;azione preventiva).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In base a quanto esposto, in funzione della valutazione dei rischi effettuata, la scala potr\u00e0 disporre di uno dei seguenti elementi strutturali contro il rischio di caduta dall&#8217;alto o di entrambi congiuntamente:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gabbia di sicurezza.<\/li>\n\n\n\n<li>Linea di ancoraggio rigida.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Escala-fija-1024x768.jpg\" alt=\"scala fissa all'esterno&#10;\" class=\"wp-image-12955\" style=\"width:469px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Escala-fija-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Escala-fija-300x225.jpg 300w, https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Escala-fija-768x576.jpg 768w, https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Escala-fija-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Escala-fija-560x420.jpg 560w, https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Escala-fija-900x675.jpg 900w, https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Escala-fija-1320x990.jpg 1320w, https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Escala-fija-600x450.jpg 600w, https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Escala-fija-64x48.jpg 64w, https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Escala-fija.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gabbia di sicurezza<\/strong> nelle scale fisse<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 una protezione circostante a forma di gabbia fissata in modo permanente alla scala, che riduce il rischio di caduta delle persone dalla stessa. Essendo un elemento fisso, la sua protezione \u00e8 sempre presente e il suo livello effettivo di sicurezza \u00e8 indipendente dall&#8217;attivit\u00e0 dell&#8217;operatore.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il RD 486\/1997, del 14 aprile, sulle disposizioni minime di sicurezza e salute nei luoghi di lavoro, stabilisce che la protezione contro le cadute sar\u00e0 obbligatoria nelle scale di altezza superiore a 4 m. In particolare, richiede che a partire da tale altezza venga installata una protezione circostante o \u201cgabbia di sicurezza\u201d.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nonostante quanto sopra, e poich\u00e9 ci\u00f2 va a vantaggio della sicurezza del lavoratore, raccomandiamo di adottare il criterio tecnico stabilito dalla norma UNE EN ISO 14122-4:2017, che fissa l&#8217;altezza per l&#8217;installazione di questa protezione quando il rischio di caduta \u00e8 di almeno 3 m di altezza, e la protezione deve iniziare tra i 2,2 m e i 3 m di altezza al di sopra della zona di partenza. <em>IMPORTANTE: ricordate che quando abbiamo due opzioni o alternative per la progettazione\/il montaggio di un&#8217;attrezzatura legate alla sicurezza del lavoratore, sceglieremo sempre la pi\u00f9 favorevole o quella che offre maggiore protezione; per questo il criterio della norma UNE prevale sul RD 486\/1997.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La resistenza della gabbia sar\u00e0 determinata e garantita dal suo fabbricante mediante l&#8217;esecuzione di prove secondo quanto stabilito dalla norma UNE EN ISO 14122- 4:2017. Di seguito si descrivono alcuni dettagli visivi facili da verificare in relazione alla progettazione sicura della protezione circostante (secondo la norma UNE EN ISO 14122-4:2017): dimensioni della gabbia di sicurezza (mm) e distanze tra i suoi elementi (vedere figure 5 e 6 in mm).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo spazio all&#8217;interno dell&#8217;anello della gabbia di sicurezza, cos\u00ec come la distanza dal piolo alla gabbia, deve essere \u2265 650 mm e \u2264 800 mm. La distanza tra due anelli sar\u00e0 \u2264 1500 mm, la distanza tra due elementi verticali della gabbia sar\u00e0 \u2264 300 mm e la superficie degli spazi vuoti della gabbia sar\u00e0 \u2264 0,40 m<sup>2<\/sup>.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"208\" height=\"170\" src=\"https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/jaula-de-seguridad.png\" alt=\"figura di una gabbia di sicurezza delle scale fisse\" class=\"wp-image-12953\" srcset=\"https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/jaula-de-seguridad.png 208w, https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/jaula-de-seguridad-64x52.png 64w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Figura 5. Distanze libere all&#8217;interno di una gabbia di sicurezza.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nella zona di arrivo, la gabbia di sicurezza deve prolungarsi fino all&#8217;altezza del parapetto presente in tale zona.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qui concludiamo il post di questa settimana; restate aggiornati sulle prossime pubblicazioni perch\u00e9 parleremo degli altri componenti di un sistema di scala fissa, nonch\u00e9 dei rischi e delle misure preventive per il suo montaggio e utilizzo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Come sempre, per qualsiasi dubbio, contattateci: saremo lieti di aiutarvi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il post di questa settimana \u00e8 dedicato alla norma UNE EN 14122.4 che tratta delle scale fisse. In precedenza abbiamo parlato delle altre tre parti di questa normativa tecnica, di enorme importanza per progettisti, fabbricanti e tecnici della prevenzione. Cosa sono le scale fisse? Le scale fisse, note comunemente come scale alla marinara, costituiscono uno [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":36964,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_breadcrumb_parent_id":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[148],"tags":[],"class_list":["post-36958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prevenzione-dei-rischi-professionali","grve-entry-item","grve-blog-item"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Scale fisse: UNE EN 14122-4 - YPSOS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le scale fisse sono regolate dalla norma UNI EN 14122-4; in questo post approfondiremo le loro caratteristiche e i loro componenti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/scale-fisse-une-en-14122-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scale fisse: UNE EN 14122-4 - YPSOS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le scale fisse sono regolate dalla norma UNI EN 14122-4; in questo post approfondiremo le loro caratteristiche e i loro componenti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/scale-fisse-une-en-14122-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"YPSOS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-09T07:41:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-29T23:46:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/scala-fija-en-cubierta.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1198\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"398\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"YPSOS SAFETY\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"YPSOS SAFETY\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ypsossafety.com\\\/it\\\/scale-fisse-une-en-14122-4\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ypsossafety.com\\\/it\\\/scale-fisse-une-en-14122-4\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"YPSOS SAFETY\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d482fad3695ae71425669308028a356\"},\"headline\":\"Scale fisse: UNE EN 14122-4\",\"datePublished\":\"2024-09-09T07:41:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-29T23:46:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ypsossafety.com\\\/it\\\/scale-fisse-une-en-14122-4\\\/\"},\"wordCount\":1601,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ypsossafety.com\\\/it\\\/scale-fisse-une-en-14122-4\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ypsossafety.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/scala-fija-en-cubierta.png\",\"articleSection\":[\"Prevenzione dei Rischi Professionali\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ypsossafety.com\\\/it\\\/scale-fisse-une-en-14122-4\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ypsossafety.com\\\/it\\\/scale-fisse-une-en-14122-4\\\/\",\"name\":\"Scale fisse: UNE EN 14122-4 - YPSOS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ypsossafety.com\\\/it\\\/scale-fisse-une-en-14122-4\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ypsossafety.com\\\/it\\\/scale-fisse-une-en-14122-4\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ypsossafety.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/scala-fija-en-cubierta.png\",\"datePublished\":\"2024-09-09T07:41:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-29T23:46:36+00:00\",\"description\":\"Le scale fisse sono regolate dalla norma UNI EN 14122-4; in questo post approfondiremo le loro caratteristiche e i loro componenti.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ypsossafety.com\\\/it\\\/scale-fisse-une-en-14122-4\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ypsossafety.com\\\/it\\\/scale-fisse-une-en-14122-4\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ypsossafety.com\\\/it\\\/scale-fisse-une-en-14122-4\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ypsossafety.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/scala-fija-en-cubierta.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ypsossafety.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/scala-fija-en-cubierta.png\",\"width\":1198,\"height\":398,\"caption\":\"scala fissa in copertura\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ypsossafety.com\\\/it\\\/scale-fisse-une-en-14122-4\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Sistemas Antica\u00edda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Scale fisse: UNE EN 14122-4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"YPSOS\",\"description\":\"Especialistas en fabricaci\u00f3n de sistemas y dispositivos de seguridad en altura\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"YPSOS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ypsossafety.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/logo-ypsos-1920x506-1-300x79-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ypsossafety.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/logo-ypsos-1920x506-1-300x79-1.png\",\"width\":300,\"height\":79,\"caption\":\"YPSOS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d482fad3695ae71425669308028a356\",\"name\":\"YPSOS SAFETY\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/52174c9c25210e16ec7ca7d13ddda2dd510ddc8fff3de5dc048933aa40874f4f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/52174c9c25210e16ec7ca7d13ddda2dd510ddc8fff3de5dc048933aa40874f4f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/52174c9c25210e16ec7ca7d13ddda2dd510ddc8fff3de5dc048933aa40874f4f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"YPSOS SAFETY\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ypsossafety.com\\\/it\\\/author\\\/ypsos-general\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scale fisse: UNE EN 14122-4 - YPSOS","description":"Le scale fisse sono regolate dalla norma UNI EN 14122-4; in questo post approfondiremo le loro caratteristiche e i loro componenti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/scale-fisse-une-en-14122-4\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Scale fisse: UNE EN 14122-4 - YPSOS","og_description":"Le scale fisse sono regolate dalla norma UNI EN 14122-4; in questo post approfondiremo le loro caratteristiche e i loro componenti.","og_url":"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/scale-fisse-une-en-14122-4\/","og_site_name":"YPSOS","article_published_time":"2024-09-09T07:41:45+00:00","article_modified_time":"2026-10-29T23:46:36+00:00","og_image":[{"width":1198,"height":398,"url":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/scala-fija-en-cubierta.png","type":"image\/png"}],"author":"YPSOS SAFETY","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"YPSOS SAFETY","Tempo di lettura stimato":"10 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/scale-fisse-une-en-14122-4\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/scale-fisse-une-en-14122-4\/"},"author":{"name":"YPSOS SAFETY","@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/it\/#\/schema\/person\/6d482fad3695ae71425669308028a356"},"headline":"Scale fisse: UNE EN 14122-4","datePublished":"2024-09-09T07:41:45+00:00","dateModified":"2026-10-29T23:46:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/scale-fisse-une-en-14122-4\/"},"wordCount":1601,"publisher":{"@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/scale-fisse-une-en-14122-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/scala-fija-en-cubierta.png","articleSection":["Prevenzione dei Rischi Professionali"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/scale-fisse-une-en-14122-4\/","url":"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/scale-fisse-une-en-14122-4\/","name":"Scale fisse: UNE EN 14122-4 - YPSOS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/scale-fisse-une-en-14122-4\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/scale-fisse-une-en-14122-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/scala-fija-en-cubierta.png","datePublished":"2024-09-09T07:41:45+00:00","dateModified":"2026-10-29T23:46:36+00:00","description":"Le scale fisse sono regolate dalla norma UNI EN 14122-4; in questo post approfondiremo le loro caratteristiche e i loro componenti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/scale-fisse-une-en-14122-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ypsossafety.com\/it\/scale-fisse-une-en-14122-4\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/scale-fisse-une-en-14122-4\/#primaryimage","url":"https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/scala-fija-en-cubierta.png","contentUrl":"https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/scala-fija-en-cubierta.png","width":1198,"height":398,"caption":"scala fissa in copertura"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/scale-fisse-une-en-14122-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Sistemas Antica\u00edda","item":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Scale fisse: UNE EN 14122-4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/it\/#website","url":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/it\/","name":"YPSOS","description":"Especialistas en fabricaci\u00f3n de sistemas y dispositivos de seguridad en altura","publisher":{"@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/it\/#organization","name":"YPSOS","url":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-ypsos-1920x506-1-300x79-1.png","contentUrl":"https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-ypsos-1920x506-1-300x79-1.png","width":300,"height":79,"caption":"YPSOS"},"image":{"@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/it\/#\/schema\/person\/6d482fad3695ae71425669308028a356","name":"YPSOS SAFETY","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52174c9c25210e16ec7ca7d13ddda2dd510ddc8fff3de5dc048933aa40874f4f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52174c9c25210e16ec7ca7d13ddda2dd510ddc8fff3de5dc048933aa40874f4f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52174c9c25210e16ec7ca7d13ddda2dd510ddc8fff3de5dc048933aa40874f4f?s=96&d=mm&r=g","caption":"YPSOS SAFETY"},"url":"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/author\/ypsos-general\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/scala-fija-en-cubierta.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36958"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36965,"href":"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36958\/revisions\/36965"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ypsossafety.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}